Mac OS Xでテキストファイルの改行コード・文字コード一括置換は「MultiTextConverter 」が便利

http://www.rk-k.com/software/mtc

パパっと検索して出てきたのがこれです。
インタフェースもシンプルだし、なかなか便利そうです。